Codice diplomatico Verginiano, volume 1, documento n. 40